Guatemala, marzo 8 de 2011. Representantes de organizaciones guatemaltecas y del cuerpo diplomático acreditado en el país manifestaron su apoyo al trabajo de la Comisión Internacional contra la Impunidad en Guatemala (CICIG) y al Comisionado Francisco Dall´Anese Ruiz.
A continuación las expresiones de solidaridad de los representantes de las agrupaciones sociales y de varios embajadores:
Rigoberta Menchú
Premio Nobel de la Paz 1992
"Agradecemos a la CICIG y a la comunidad internacional por el acompañamiento que está efectuando en la lucha contra la impunidad, por lo que apoyamos las acciones que está impulsando el Comisionado contra este flagelo".
|
Mario Minera
Centro de Acción Legal para los Derechos Humanos
"La presencia de la CICIG es importante porque está apuntando a desmantelar aquellas estructuras ilegales de seguridad que fomentan la impunidad, las cuales tienen de rodillas a la sociedad guatemalteca".
|
| |
Carmen Rosa De León
Instituto de Enseñanza para el Desarrollo Sostenible
"Las organizaciones sociales estamos unidas para apoyar al Comisionado por la necesidad que tenemos los guatemaltecos para combatir la impunidad con los instrumentos a nuestro alcance como es la CICIG; hacemos un llamado a los sectores del país para que acompañemos de manera constructiva y responsable su mandato".
|
Alberto Brunori
Representante de la Oficina del Alto Comisionado para los Derechos Humanos en Guatemala
"La presencia de la CICIG es indispensable para terminar con la impunidad y apoyar en el fortalecimiento de las instituciones de justicia en el país; el Secretario General de la ONU ha extendido el mandato de la Comisión para fortalecer la transición, a partir del Ministerio Público, al momento de que la CICIG termine su labor".
|
| |
Ana María de Klein
Madres Angustiadas
"Como guatemaltecos sabemos que con el apoyo de la CICIG se logrará esclarecer casos que nuestras instituciones no han hecho, por lo que todos los sectores del país debemos unirnos en esta lucha y no pretender desacreditar su labor de desarticular los cuerpos ilegales de seguridad y apoyar en el fortalecimiento de las instituciones de justicia".
|
Sandino Asturias
Centro de Estudios de Guatemala
"Es fundamental que continúe el trabajo de la Comisión porque está trabajando en casos paradigmáticos y en el desmantelamiento de las estructuras paralelas, que la justicia nacional sería incapaz de resolver. Además, está proponiendo reformas legales que ayudan al combate de la impunidad y transfiriendo sus experiencias a instituciones de justicia".
|
| |
Marco Antonio Canteo
Instituto de Estudios Comparados en Ciencias Penales
"Después de que el Secretario de las Naciones Unidas extendiera el mandato a la CICIG, también consideramos importante renovar nuestro respaldo al trabajo que está realizando el Comisionado al frente de esta entidad para terminar con la impunidad en nuestro país".
|
Norma Cruz
Fundación Sobrevivientes
"La CICIG ha colaborado para llevar la justicia a los sectores que históricamente han sido intocables en nuestro país, por lo que consideramos fundamental su permanencia para que continúe colaborando con la sociedad guatemalteca para erradicar la impunidad".
|
| |
Eleonora Muralles
Familiares y Amigos contra la Delincuencia y el Secuestro
"La CICIG es una institución indispensable para combatir a los grupos paralelos que amenazan a Guatemala, y que para las instituciones de justicia es difícil desarticularlas, por lo cual respaldamos totalmente su labor y la del Comisionado Dall´Anese".
|
Iduvina Hernández
Seguridad en Democracia
"La Comisión es un instrumento fundamental sobre la lucha contra la impunidad porque nutre la aspiración de la sociedad guatemalteca para restituir plenamente el derecho de acceso a una justicia pronta y cumplida a través de esfuerzos de investigación, identificación y desmantelamiento de los cuerpos ilegales de seguridad".
|
| |
Nery Rodenas
Oficina de Derechos Humanos del Arzobispado
"La organizaciones sociales apoyamos a la continuidad del trabajo de la Comisión porque ha demostrado que sí se puede investigar casos emblemáticos y a los cuerpos ilegales de seguridad que operan en el país".
|
Claudia Samayoa
Unidad de Defensores y Defensoras de Derechos Humanos
"Nuestro firme apoyo y respaldo a la CICIG como un instrumento importante y fundamental en el fortalecimiento de las instituciones de justicia y en la lucha contra la impunidad en nuestro país".
|
| |
Stephen McFarland
Embajador de Estados Unidos
"Es importante la presencia de la CICIG porque Guatemala enfrenta problemas en el tema de seguridad y justicia, por lo que consideramos que ha hecho un gran trabajo en la lucha contra la impunidad en conjunto con la Fiscalía, Policía y cierto apoyo de los jueces y de la sociedad civil".
|
Thomas Schäfer
Embajador de Alemania
"La CICIG está apoyando la lucha contra la impunidad y el fortalecimiento del sector justicia; le reiteramos nuestro apoyo financiero y político por el papel importante que está realizando en este país".
|
| |
Carmen Díez Orejas
Embajadora de España
"España reitera su firme apoyo a la CICIG y al Comisionado, porque esta entidad ha demostrado ser un instrumento útil para la lucha contra la impunidad en Guatemala".
|
Michael Frühling
Embajador de Suecia
"La labor de la CICIG es importante para Guatemala por la necesidad de tener un acompañamiento profesional para combatir la impunidad y desarticular a los grupos y redes ilegales de seguridad".
|
La República de Guatemala, un país montañoso que se encuentra en el Istmo Centro Americano, tiene una población estimada de trece millones de habitantes.
